Lama Bada yatathana | Lena Chamamyan

Lama Bada yatathana | Lena Chamamyan  |  (لما بدا يتثنى)

Personal effort translation :

When she appeared together with her walk therefore with pride,

The beauty of my love has seduced Maine

N’ however together with her gaze she in bondage me!

When she bends she’s a branch that captivates

And Oh! in what troubles she puts me!

I got ‘no’ mercy for my wailIn love explanation for this pain

‘But'(and only) from the Queen of Beauty!